Hello, 
Introducting roles for managing BPS Groups: Global Permission Admin and per Group Admins it would be helpful to have feature to view the group members for every/configured users. 
It would be indicated per group - alike in SharePoint if group members can be shown to everyone or only group members - SharePoint.png (missing and desired feature marked blue)
This feature with the links to the BPS groups described here + stopped working in BPS 2023 - hopefully they functionality will be back :) would allow to have a glance at groups and their members from one place. 
Best Regards, Dominik
                        
 
                                    
